Rechtliche Informationen
1. Geltungsbereich
Die Nutzung der von TEXA S.p.A. und/oder verbundenen Unternehmen oder direkten oder indirekten Tochtergesellschaften (im Folgenden als „TEXA S.p.A.“ bezeichnet) bereitgestellten Webseiten und der „TEXA S.p.A.-Website“ ist nur in Übereinstimmung mit den aufgeführten Bedingungen gestattet in, die durch andere Geschäftsbedingungen, wie zum Beispiel den Kauf von Produkten und Dienstleistungen, ergänzt, modifiziert oder ersetzt werden können. Im Falle einer Anmeldung oder wenn keine Anmeldung erforderlich ist, akzeptiert der Benutzer bei der erstmaligen Nutzung der Website von TEXA S.p.A. die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung in der bereitgestellten Version.
2. Dienstleistungen
2.1 Auf der Website von TEXA S.p.A. stellt TEXA S.p.A. Informationen und ggf. damit verbundene Dokumentationen entweder im Nur-Lese-Format oder als Download-Version zur Verfügung.
2.2 TEXA S.p.A. behält sich das Recht vor, den Betrieb der Website von TEXA S.p.A. jederzeit ganz oder teilweise zu unterbrechen. Aufgrund der Beschaffenheit des Internets und von Computersystemen übernimmt TEXA S.p.A. keine Verantwortung für die zeitliche Verfügbarkeit der TEXA S.p.A.-Website.
3. Registrierung und Passwort
3.1 Es ist möglich, dass bestimmte Seiten der Website von TEXA S.p.A passwortgeschützt sind. Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Finanztransaktionen stehen diese Seiten nur registrierten Benutzern zur Verfügung. TEXA S.p.A. behält sich das Recht vor, die Registrierung von Benutzern nach eigenem Ermessen abzulehnen. Insbesondere behält sich TEXA S.p.A. das Recht vor, bestimmte Websites, die zuvor allen zugänglich waren, nur registrierten Personen zugänglich zu machen. TEXA S.p.A. hat das Recht, einem Benutzer den Zugang zu passwortgeschützten Bereichen durch Sperrung der entsprechenden Benutzerdaten (wie unten angegeben) jederzeit und ohne Erklärungspflicht zu verweigern, insbesondere wenn der Benutzer:
– eine falsche Identität verwenden, um Dritte zu täuschen;
– gegen die Bedingungen dieses Vertrages verstoßen oder seine Pflicht in Bezug auf Benutzerdaten nicht erfüllen.
3.2 Für Registrierungszwecke muss der Nutzer genaue Angaben machen; Sollten sich diese Informationen im Laufe der Zeit ändern, muss der Benutzer TEXA S.p.A. (möglichst online) so schnell wie möglich informieren. Der Benutzer muss garantieren, dass die TEXA S.p.A. angegebene E-Mail-Adresse aktiviert und aktuell ist (d. h. der Benutzer kann auf diesem Wege kontaktiert werden).
3.3 Bei der Registrierung erhält der Nutzer einen Zugangscode, einschließlich einer Benutzer-ID und eines Passworts („Benutzerdaten“). Auf Anfrage kann das Passwort nur von TEXA-Personal geändert werden.
3.4 Der Nutzer muss gewährleisten, dass seine Nutzerdaten nicht für Dritte zugänglich sind und dass sie für alle, auf ihrer Grundlage durchgeführten Transaktionen und Aktivitäten, gültig sind. Am Ende jeder Online-Sitzung trennt der Benutzer die Verbindung zu Websites, die das Passwort erfordern. Sollte der Benutzer Kenntnis davon erlangen, dass seine Benutzerdaten von Dritten verwendet werden, muss er TEXA S.p.A. unverzüglich schriftlich oder auf Verlangen per E-Mail darüber informieren.
3.5 Nach Erhalt der in Absatz 3.4 beschriebenen Mitteilung muss TEXA S.p.A. den Zugang zu den passwortgeschützten Bereichen verweigern. Der Zugang ist nur auf Anfrage des Benutzers bei TEXA S.p.A. oder nach einer neuen Registrierung möglich.
3.6 Der Nutzer kann jederzeit schriftlich die Löschung der Registrierung verlangen, sofern die Löschung der ordnungsgemäßen Erfüllung des Vertragsverhältnisses nicht entgegensteht. In diesem Fall wird TEXA S.p.A. alle Benutzerdaten und andere persönliche Identifikationsdaten des Benutzers löschen, sobald diese Daten nicht mehr erforderlich sind.
4. Nutzungsrecht an Informationen, Softwareprodukten und Dokumentation
4.1 Die Verwendung von Informationen, Softwareprodukten und Dokumentationen, denen auf der Website von TEXA S.p.A zugestimmt wurde, unterliegt den in diesem Dokument dargelegten Bedingungen und Bedingungen oder, im Falle von Informations-Upgrades, Softwareprodukten oder Dokumentationen, den Bestimmungen der anwendbaren Lizenzen, die zuvor mit TEXA S.p.A. vereinbart wurden. Separat vereinbarte Lizenzbestimmungen haben Vorrang vor den Bedingungen dieses Vertrages.
4.2 TEXA S.p.A. gewährt dem Benutzer das nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht, Informationen, Softwareprodukte und Dokumentationen, die auf der Website von TEXA S.p.A. zur Verfügung gestellt werden, zu den angegebenen Bedingungen oder, falls keine solche Vereinbarung getroffen wird, zu den von TEXA S.p.A. vorgesehenen Zwecken zu nutzen TEXA S.p.A. bei der Bereitstellung solcher Mittel.
4.3 Informationen, Softwareprodukte und Dokumentationen dürfen in keinem Fall an Dritte weitergegeben, vermietet oder in irgendeiner Weise zur Verfügung gestellt werden. Wie bekannt ist, wird die Vervielfältigung und Übersetzung oder Änderung anderen Parteien als TEXA S.p.A. nur für die folgenden Zwecke gestattet:
Nutzung des Programms gemäß den Anweisungen von TEXA S.p.A.;
– die sogenannten Sicherungskopien;
– – das sogenannte „Reverse Engineering“, jedoch mit dem einzigen Ziel, wesentliche Informationen zu erhalten, um einem autonom erstellten Programm die Zusammenarbeit mit dem Programm von TEXA S.p.A. zu ermöglichen.
4.4 Informationen, Softwareprodukte und Dokumentation sind durch Urheberrechtsgesetze und andere Gesetze und Konventionen zum geistigen Eigentum geschützt. Der Benutzer muss diese Gesetze einhalten; insbesondere darf er aus keinem Grund alphanumerische Codes, Logos oder Copyright-Vermerke von der in seinem Besitz befindlichen Software oder Dokumentation entfernen.
5. Geistiges Eigentum
5.1 Ungeachtet der besonderen Bestimmungen in § 4 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Vereinbarung dürfen Informationen, Logos und andere Inhalte der Website von TEXA S.p.A. ohne vorherige Ankündigung nicht verändert, kopiert, vervielfältigt, verkauft, vermietet, verwendet oder integriert werden.
5.2 Mit Ausnahme der in diesem Dokument ausdrücklich zugesicherten Nutzungsrechte und sonstigen Rechte werden dem Nutzer weder weitergehende Rechte eingeräumt noch besteht eine Verpflichtung, ihm beispielsweise, als rein nicht ausschließliches Beispiel, Firmenbezeichnungen oder Rechte an geistigem Eigentum wie Patente, Logos oder Nutzungsmodelle.
6. Pflichten der Benutzer
6.1 Während der Nutzung der Website von TEXA S.p.A muss der Benutzer Folgendes unterlassen:
– Verletzung von geistigen Eigentumsrechten oder anderen Eigentumsrechten;
– Hochladen von Material, das Viren, Trojaner oder andere Programme enthält, die Daten beschädigen können;
– Übermitteln, Speichern oder Hochladen von Hyperlinks oder Inhalten, zu denen der Nutzer nicht berechtigt ist, insbesondere wenn solche Hyperlinks oder Inhalte gegen Geheimhaltungspflichten verstoßen oder rechtswidrig sind;
– das Versenden von Werbung oder unaufgeforderten E-Mails („Spamming“) oder falsche Virenwarnungen, Mängel oder ähnliches Material, die Aufforderung zur Teilnahme an Gewinnspielen, Kaskadensystemen, Briefketten oder ähnlichen Aktionen.
6.2 TEXA S.p.A. kann den Zugang zur Website von TEXA S.p.A. jederzeit verweigern, insbesondere wenn der Benutzer gegen eine der sich aus diesem Vertrag ergebenden Verpflichtungen verstößt.
7. Hyperlinks
Die Webseiten von TEXA S.p.A. können Hyperlinks zu anderen Websites enthalten, um den Benutzern der Website von TEXA S.p.A. einen besseren Service zu bieten.
TEXA S p.A. lehnt jede Verantwortung für den Inhalt von Websites ab, auf die Benutzer über ihre eigene Website zugreifen
Das Vorhandensein von Hyperlinks zu anderen Websites bedeutet nicht, dass TEXA S.p.A. ein Risiko für den Inhalt der neuen Website, auf die man zugreift, billigt oder übernimmt, auch nicht in Bezug auf die Richtlinien für die Nutzung und den Umgang mit personenbezogenen Daten.
Die Nutzung solcher Webseiten liegt daher ausschließlich in der Verantwortung des Nutzers.
8. Haftung für Rechts- oder Sachmängel
Die auf der Website von TEXA S.p.A enthaltenen Informationen dienen lediglich der allgemeinen Information und können unter Umständen fehlerhaft, unvollständig oder ungenau sein.
TEXA S.p.A. behält sich außerdem das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
TEXA S.p.A. übernimmt keine Verantwortung für die oben genannten Fälle oder für direkte oder indirekte schädliche Folgen, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der auf der Website enthaltenen Informationen ergeben können.
9. Viren
Obwohl TEXA S.p.A. alles in ihrer Macht stehende unternimmt, um angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu gewährleisten, empfiehlt sie den Benutzern, zu ihrem eigenen Schutz zu handeln, um angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu gewährleisten und ein Antivirenprogramm zu verwenden, bevor sie Informationen und Softwareprodukte herunterladen oder Dokumentation.
10. Ausfuhrkontrollen
Die Ausfuhr bestimmter Informationen, Softwareprodukte und Dokumentationen kann aufgrund ihrer Art oder für die vorgesehenen Zwecke oder Bestimmungsorte genehmigungspflichtig sein. Benutzer müssen auch Exportbestimmungen für Informationen, Software und Dokumentation einhalten.
11. Schutz personenbezogener Daten
In Bezug auf die Erhebung, Verwendung und Verarbeitung der Identifikationsdaten der Benutzer der Website von TEXA S.p.A. ist TEXA S.p.A. verpflichtet, die geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten sowie die Datenschutzbestimmungen der Daten auf der Website von TEXA S.p.A. einzuhalten. Website, die als Hyperlinks unter https://www.texadeutschland.com/ verfügbar ist.
12. Nebenabreden, anwendbare Vorschriften, Gerichtsstand
12.1 Alle anderen Nebenabreden bedürfen der Schriftform.
12.2 Die hier aufgeführten Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben, ist das Gericht von Treviso.
SOFTWARE LIZENZVERTRAG
Bitte lesen Sie diese Benutzerlizenz (im Folgenden auch „Lizenz“ genannt) sorgfältig durch.
Diese Lizenz gilt als gelesen und genehmigt, wenn das TEXA-Softwareprodukt installiert, kopiert oder verwendet wird. Für über das Internet gekaufte Software gelten die allgemeinen Nutzungsbedingungen, die auf der TEXA-Website angegeben sind, und gegebenenfalls diese Lizenz.
PARTEIEN
Lizenzgeber: TEXA S.p.A., mit Sitz: Via 1 Maggio, 9 – 31050 Monastier di Treviso – ITALIEN. Verwaltungssitz und Betriebsstätte: Via Vallio – 31050 Monastier di Treviso – ITALIEN, eingetragen bei der Handelskammer von Treviso, Wirtschafts- und Verwaltungsregister 208102, Steuernummer/MwSt.-Nr. 02413550266, Inhaber aller Rechte an der lizenzierten Software.
Lizenznehmer: Lizenzierter Softwarebenutzer, der sich aus dem vom Lizenzgeber verwalteten Servicecode ergibt.
1. GEGENSTAND DER LIZENZ
Der Lizenzgeber erteilt dem Lizenznehmer eine nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der herunterladbaren Programme nach Annahme dieser Lizenz.
2. DAUER
Die Lizenz wird dauerhaft ausgestellt.
3. SOFTWARE-EIGENTUMSRECHTE
Die Software ist ausschließliches Eigentum des Lizenzgebers. Die Lizenz gewährt dem Lizenznehmer kein Recht auf das Quellprogramm. Alle Techniken, Algorithmen und Verfahren, die in dem Programm und der relevanten Dokumentation enthalten sind, sind vertrauliches Informationseigentum des Lizenzgebers und dürfen vom Lizenznehmer nicht für andere als die in dieser Lizenz angegebenen Zwecke verwendet werden.
Ohne ausdrückliche Genehmigung des Lizenzgebers darf der Lizenznehmer die Software in keiner Weise ganz oder teilweise kopieren, es sei denn für Sicherheits- und funktionale Betriebszwecke, einschließlich Fehlerkorrektur.
Die Bestimmungen dieser Lizenz erstrecken sich jedenfalls auch auf vom Lizenznehmer angefertigte Programmkopien.
Der Lizenzgeber stimmt hiermit zu, auf Anfrage des Lizenznehmers die Informationen bereitzustellen, die erforderlich sind, um die Interoperabilität mit anderen Programmen des Lizenzgebers zu erreichen. Der Lizenznehmer verpflichtet sich, den Inhalt der Programme und Dokumente vertraulich zu behandeln und die Rechte des Lizenzgebers zu schützen.
4. SOFTWARE-NUTZUNG
Unbeschadet der Bestimmungen des vorstehenden Artikels 3 zur Interoperabilität darf der Lizenznehmer das lizenzierte Softwareprodukt nicht entschlüsseln, dekompilieren, disassemblieren, bearbeiten oder übersetzen. Der Lizenznehmer verpflichtet sich, die Software ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Lizenzgebers nicht zu verändern und sie weder ganz noch teilweise in andere Programme zu integrieren.
Durch die Nutzung der Software muss der Lizenznehmer diese Lizenz und die zusätzlichen allgemeinen Bedingungen und Warnhinweise auf der Verpackung, im Benutzerhandbuch und in der elektronischen oder Online-Produktdokumentation vollständig einhalten.
Bitte beachten Sie, dass Softwareprodukte nicht so programmiert werden können, dass sie für alle möglichen Anwendungen und Verwendungen fehlerfrei laufen; Darüber hinaus können aktualisierte Softwareversionen Fehler einführen, die in früheren Versionen nicht gefunden wurden. Der Lizenznehmer akzeptiert diese Eventualitäten.
Jedes Datenverarbeitungstool ist mit einer spezifischen internen oder externen Schutzvorrichtung ausgestattet. Bei externen Schutzgeräten darf die Software auch auf verschiedenen Verarbeitungswerkzeugen verwendet werden, jedoch niemals gleichzeitig.
Die Software wird als Einzelprodukt lizenziert. Seine Komponenten können nicht getrennt oder in anderen Verarbeitungsumgebungen oder von anderen Benutzern als den autorisierten verwendet werden.
Die installierte Software wird über ein Online-Verfahren aktiviert, das darin besteht, dass der Benutzer einen ersten Aktivierungscode in einem bestimmten Abschnitt auf der Website des Lizenzgebers eingibt und ein Gegencode automatisch vom Lizenzgeber ausgestellt wird, unmittelbar nachdem der erste Aktivierungscode eingegeben wurde.
Das Datenverarbeitungstool für die Softwarenutzung ist mit einer vom Lizenzgeber bereitgestellten Schutzeinrichtung ausgestattet.
5. KÜNDIGUNGSKLAUSEL
Sollte der Lizenznehmer die Softwarenutzungsregeln nicht einhalten, kann der Lizenzgeber die Beendigung dieser Lizenz verlangen und den Lizenznehmer anweisen, die Nutzung der lizenzierten Software unverzüglich zu beenden. Die Kündigung ist gemäß Artikel 1456 des italienischen Zivilgesetzbuchs mit schriftlicher Mitteilung des Lizenzgebers rechtswirksam. In diesem Fall kann der Lizenzgeber vom Lizenznehmer verlangen, alle in seinem Besitz befindlichen Kopien und Komponenten der Software zurückzugeben und/oder zu vernichten.
Der Lizenzgeber kann alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um die ordnungsgemäße Nutzung der Software durch den Lizenznehmer sicherzustellen. Insbesondere kann der Lizenzgeber die Softwarenutzung ohne vorherige Ankündigung oder Entschädigung unterbrechen, aussetzen, einschränken oder verhindern, wenn der Lizenznehmer ein falsches Verhalten annimmt oder Handlungen durchführt, die durch Gesetze und geltende Vorschriften oder durch diese Benutzerlizenz verboten sind.
In allen oben genannten potenziellen Fällen hat der Lizenzgeber das Recht, Schadensersatz für entstandene Schäden zu verlangen, und ist nicht verpflichtet, vom Lizenznehmer gezahlte Beträge, auch nicht teilweise, zurückzuerstatten.
6. GEWÄHRLEISTUNG
Der Lizenzgeber garantiert, dass die Software in der Lage ist, die in den technischen Beschreibungen der Programme vorgesehenen und angegebenen Operationen auszuführen. Die Softwaregarantie gilt für ein Jahr ab dem Datum der Aktivierung und hängt von der korrekten Systemnutzung des Lizenznehmers ab.
Abgesehen von der Anwendung zwingender gesetzlicher Bestimmungen gewährt oder erkennt der Lizenzgeber keine zusätzlichen Garantien an und gibt keine Zusicherungen hinsichtlich Qualität, guter Funktionsfähigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck oder ein bestimmtes Ergebnis in Bezug auf die Software und angeschlossene Hardware oder Geräte.
7. AKTUALISIERUNGEN
Diese Lizenz gilt auch für aktualisierte Softwareversionen sowie Verbesserungen oder Anpassungen. Der Kauf von Nutzungsrechten für aktualisierte Softwareproduktversionen durch den Lizenznehmer berechtigt nicht zur Erhöhung der Anzahl nutzbarer Kopien.
8. SPRACHE UND FORM
Diese Lizenz ist in italienischer Sprache verfasst. Diese Sprache hat Vorrang vor Übersetzungen in andere Sprachen. Die italienische Version kann vor der Zustimmung eingesehen werden unter: www.TEXA.com unter dem Punkt „Rechtliche Hinweise“.
Jede Änderung oder Ergänzung dieser Lizenz muss schriftlich erfolgen und von den Parteien akzeptiert werden oder wird als null und nichtig betrachtet.
9. RECHTLICHE KONFORMITÄT
Der Lizenznehmer verpflichtet sich, die in dieser Lizenz festgelegten Bestimmungen einzuhalten und erkennt seine Pflicht an, sicherzustellen, dass die beabsichtigte lizenzierte Softwarenutzung rechtmäßig ist, selbst wenn der Lizenzgeber erklärt, dass die Software bestimmten Gesetzen oder internen und internationalen Vorschriften entspricht, die zum Zeitpunkt der Ausstellung in Kraft sind TEXA-Produkte auf dem Markt. Der Lizenznehmer erklärt sich damit einverstanden, Softwareinhalte in eigener Verantwortung zu nutzen und zu verwalten. Folglich haftet TEXA nicht für direkte oder indirekte Schäden, die dem Lizenznehmer oder Dritten durch die Nutzung der Software entstehen.
10. DATENSCHUTZ
Die Parteien erklären ausdrücklich, das Informationsblatt gemäß Artikel 13 und 14 der EU-Datenschutz-Grundverordnung Nr. 2016/679. Die Parteien vereinbaren, die jeweiligen Daten unter vollständiger Einhaltung der in der EU-Verordnung Nr. 2016/679 und die technischen und organisatorischen Mindestmaßnahmen gemäß Art. 32 dieser Verordnung.